![]() ![]() 1995年~1996年 エクアドル留学 名前: Mimi 年齢: 28歳 所属: 派遣会社営業 |
▼留学先で心に残った言葉・出来事は?
「私たち(エクアドル人や国)はお金は持ってないけど、いいものいっぱい持ってるから、どうかそのことを忘れないでね」
ある日エクアドル人の親友と一緒に歩いていた時、何の前触れもなく同時に同じ歌の同じフレーズを歌いだし、大笑いしたこと。以来、魂の姉妹と呼び合う仲に。
▼今やっていること、目指していること、関心のあることは?
人材派遣の会社で営業活動をしながら、多言語の自然習得に挑戦中。
多言語を巧みに操る通訳や翻訳家として活躍し、国際交流や異文化の相互理解に貢献したいです。日本をはじめ各国の伝統文化や民芸品または健康食品(緑茶)などを輸出入する貿易にも興味があります。
▼留学して苦労したこと、良かったこと、感動したことは?
英語が話せなかったので、留学生同士がスペイン語で話すようになるまでは、少し寂しい思いをしました。しかし、世界各国に友達ができて視野が広がったことや、欧米諸国からの留学生の中で、アジア人としてつい劣等感を抱きがちだった私でも、自分を失わず堂々としていることで、周囲に認めてもらえていたことは良かったことだと思います。
▼受験に対する留学の影響は?
受験せずに留学したのでわかりませんが、留学する場合はプラスになること以外はありませんでした。英語圏以外の国へ派遣されても、英語力がUPすること間違いなしです。
▼これから留学を考えている後輩に一言
笑顔と「ありがとう」だけを身につけて出発すれば大丈夫!


